Cultură Educație

FOTO. Rezultatele concursului național de traduceri literare de la Universitatea ”1 Decembrie 1918”. Rezultate foarte bune pentru elevii și studenții din Alba

Ioana Oprean

Publicat

în

Elevii și studenții din Alba au obținut rezultate foarte bune la concursul național de traduceri literare organizat, sâmbătă, la Universitatea ”1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, de către departamentul de Filologie al acestei instituții de învățământ.

Petrecerea Divorțaților

La ediția din acest an a concursului au participat cu traduceri 42 de studenți din centrele universitare din țară: Universitatea „Transilvania” din Brașov, Universitatea din Craiova, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galați, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, Universitatea „Petru Maior” și Universitatea „Sapienția” din Tîrgu Mureș, Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, precum și studenți din Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.

La secțiunea dedicată elevilor din învățământul preuniversitar au participat cu lucrări 62 de elevi din județele Alba, Cluj, Hunedoara și Sibiu.

Concursul a avut două secţiuni distincte: traduceri de texte literare și traduceri de texte specializate, din limba română în limbile engleză sau franceză. Concursul de traduceri ad-hoc și atelierele s-au desfășurat în cadrul UAB și în incinta Centrului Cultural Castel Sâncrai.

Universitatea „1 Decembrie 1918”din Alba Iulia a avut ca parteneri Inspectoratul Școlar Județean Alba, Inspectoratul Școlar Județean Vâlcea, Inspectoratul Școlar Județean Hunedoara, British Council, Cluj-Napoca, Asociația „Alba-Manche Împreună” AMI, Institut français, Cluj-Napoca, Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” și Consiliul Judeţean Alba.

Premiile de la proba de traducere ad-hoc:

Franceză elevi: Gâdăr Adelina Alexandra (Colegiul Economic „Emanuil Gojdu”  Hunedoara) – 10

Franceză studenți: Dulhai Otilia (Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași) – 9,75

Engleză elevi: Dinu Răzvan Gabriel – Colegiul Național „Horea, Cloșca și Crișan” Alba Iulia – 9,90

Engleză studenți: Airini Roxana – Universitatea „1 Decembrie 1918”din Alba Iulia – 9,95

REZULTATE ELEVI

LIMBA FRANCEZĂ – SECŢIUNEA TEXTE LITERARE

  1. Voștinar Diana – Colegiul Tehnic Aiud 9,90
  2. Marcocian Mihai – Colegiul Naţional de Informatică „Carmen Sylva” Petroşani 9,64
  3. Marcocian Raluca – Colegiul Naţional de Informatică „Carmen Sylva” Petroşani 9,62
  4. Hoca Margareta – Liceul Teoretic Teiuș 9,62

LIMBA FRANCEZĂ – SECŢIUNEA TEXTE DE SPECIALITATE

  1. Farkas Norbert – Colegiul Național ” Decebal”, Deva 9,72
  2. Pantiloi Denisa – Colegiul Economic “Hermes” Petroșani 9,07
  3. Pătrânjan Răzvan – Liceul Teoretic Teiuș 9,00

LIMBA ENGLEZĂ – LITERATURĂ

  1. Matei Maria – Colegiul Naţional „Titu Maiorescu” Aiud 9,78
  2. Tilea Adina – Colegiul Economic „Emanuil Gojdu” Hunedoara 9,75
  3. Redinciuc Iulia – Colegiul Național “Iancu de Hunedoara” 9,65

LIMBA ENGLEZĂ – TEXTE DE SPECIALITATE

  1. Călin Lorena – Colegiul Naţional „Titu Maiorescu” Aiud 10
  2. Părău Flavius – Liceul Teoretic “ Gustav Gundisch” Cisnădie 8,60
  3. Osvath Ariana – Colegiul Naţional „Titu Maiorescu” Aiud 8,60
  4. Pușcaș Flavia – Colegiul Naţional „Titu Maiorescu” Aiud 7,90

REZULTATE STUDENȚI

LIMBA FRANCEZĂ – SECŢIUNEA TEXTE LITERARE

  1. Buican Cristian – Universitatea din Craiova 9,56
  2. Hangan Laura Universitatea „Transilvania” din Brașov 9,50
  3. Enescu Andreea – Universitatea din Craiova 9,43

LIMBA FRANCEZĂ – SECŢIUNEA TEXTE DE SPECIALITATE

  1. Dulhai Otilia -Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași 9,02
  2. Jinga Bianca -Universitatea „Transilvania” din Brașov 8,57
  3. Neamțu Anisia -Universitatea „Petru Maior”, Tîrgu Mureş 5,23

LIMBA ENGLEZĂ – LITERATURĂ

  1. Dragu Florentina -Universitatea „Transilvania” din Brașov 9,88
  2. Airini Roxana -Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia 9,88
  3. Ciocotoiu Zamfir Andrei -Universitatea din Craiova 9,54
  4. Cojocaru Maria-Universitatea din Craiova 9,53

LIMBA ENGLEZĂ – TEXTE DE SPECIALITATE

  1. Airini Roxana -Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia 9,50
  2. Gothard Csilla -Universitatea „Sapientia” din Tîrgu Mureș 9,25
  3. Covalciuc Victoria -Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu 9,00

[nggallery id=3703]


Secțiune Știri sub articolul principal



Știri recente din categoria Cultură Educație

Cultură Educație

Mircea Vintilă, invitat special la Alba Folk „Poezie pe muzică”, ediția 2026: Când va avea loc evenimentul

Ioana Oprean

Publicat

în

Mircea Vintilă, invitat special la Alba Folk „Poezie pe muzică”, ediția 2026: Când va avea loc evenimentul Muzica folk revine în prim-plan la Alba Iulia! Casa de Cultură a Studenților organizează vineri, 30 octombrie 2026, de la ora 18:30, cea de-a treia ediție a evenimentului „Alba Folk – Poezie pe muzică”, care aduce pe aceeași […]

Citește mai mult

Cultură Educație

25 octombrie 2026 | Conferința „De la erou la martir. Convertirea lui Apostol Bologa” – o nouă perspectivă asupra romanului „Pădurea spânzuraților” de Liviu Rebreanu, susținută de scriitorul, eseistul și teologul Cristian Bădiliță

Ioana Oprean

Publicat

în

25 octombrie 2026 | Conferința „De la erou la martir. Convertirea lui Apostol Bologa” – o nouă perspectivă asupra romanului „Pădurea spânzuraților” de Liviu Rebreanu, susținută de scriitorul, eseistul și teologul Cristian Bădiliță Duminică, 25 octombrie 2026, începând cu ora 11:30, Biserica Greco-Catolică „Sfânta Cruce”, situată în Piața Cardinal Alexandru Todea (Târgul de Fân) din […]

Citește mai mult

Cultură Educație

Foto | Eroii uitați ai Marelui Război. Destine frânte, povești readuse la lumină la Alba Iulia, în cadrul unei expoziții-eveniment: Când va avea loc vernisajul

Ioana Oprean

Publicat

în

Eroii uitați ai Marelui Război. Destine frânte, povești readuse la lumină la Alba Iulia, în cadrul unei expoziții-eveniment: Când va avea loc vernisajul Marți, 27 octombrie, de la ora 12:00, Galeriile expoziționale ale Sălii Unirii din Alba Iulia găzduiesc vernisajul expoziției „Despre eroi, război, viață și moarte. Reconstituirea biografiilor unor participanți la Primul Război Mondial”, […]

Citește mai mult