14 octombrie 2024 | „Creație și traducere”, tema lunii octombrie la atelierul de traduceri al Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba
14 octombrie 2024 | „Creație și traducere”, tema lunii octombrie la atelierul de traduceri al Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba
Luni, 14 octombrie 2024, la sala de lectură a Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba va găzdui o nouă activitate din cadrul proiectului 3.25 Atelier de traduceri. Proiectul are ca scop promovarea culturii scrise la nivel internațional și a fost gândit să se desfășoare sub forma unor ateliere de traduceri și retroversiuni, în colaborare cu unul sau mai mulți parteneri.
Citește și: 11 octombrie 2024 | Ziua Școlii Ardelene la Palatul Cultural din Blaj: Expoziții etnografice și de carte, conferință Ioan Bolovan și recital Nicolae Furdui- Iancu
Atelierul de traduceri va debuta la ora 17:00 cu prezentarea unui fond tematic de carte, urmată de expunerea unor modele moderne și tradiționale de traducere. Se vor aduce argumente pro și contra traducerii prin intermediul inteligenței artificiale și a traducerii cu ajutorul cunoștințelor umane. Metodele vor fi exemplificate practic prin exerciții de traducere și retroversiuni.
Proiectul este organizat de Consiliul Județean Alba și Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba și este coordonat de bibliotecarele Ana-Maria Pienar, Amelia Groza și Giulia Barta.
Secțiune Știri sub articolul principal
Urmăriți Ziarul Unirea și pe GOOGLE ȘTIRI
Știri recente din categoria Curier Județean
FOTO | ACCIDENT în Alba Iulia: Două mașini s-au ciocnit pe bl. Republicii, între Bazinul Olimplic și Dedeman
FOTO | ACCIDENT în Alba Iulia: Două mașini s-au ciocnit pe bl. Republicii, între Bazinul Olimplic și Dedeman Un accident rutier a avut loc în joaptea de sâmbătă spre duminică, în Alba Iulia. Două mașini s-au ciocnit între bazinul olimpic și Dedeman. Citește și: ACCIDENT în Alba Iulia: Adolescent de 14 ani, acroșat de o […]
INCENDIU de vegetație uscată la Ciumbrud, în apropiere de autostrada A10: Intervin pompierii din Aiud
INCENDIU de vegetație uscată la Ciumbrud, în apropiere de autostrada A10: Intervin pompierii din Aiud Un incendiu de vegetație uscată a izbucnit sâmbătă noaptea la Ciumbrud, în apropiere de autostrada A10. Intervin pompierii din Aiud cu o autospecială. Citește și: INCENDIU la o anexă gospodărească într-o zonă greu accesibilă din comuna Bistra: Intervin pompierii din […]
Alba Iulia Music and Film Festival 2025: Proiecțiile de film de sâmbătă seara, reprogramate duminică, din cauza vremii nefavorabile. Anunțul organizatorilor
Alba Iulia Music and Film Festival 2025: Proiecțiile de film de sâmbătă seara, reprogramate duminică, din cauza vremii nefavorabile. Anunțul organizatorilor Proiecțiile de film de sâmbătă seara, din cadrul Alba Iulia Music and Film Festival 2025, vor fi reprogramate duminică, din cauza vremii nefavorabile, au anunțat organizatorii. ”Din păcate, vremea ne joacă feste și proiecțiile […]
Secțiune ȘTIRI RECENTE CATEGORII
Radu Georgescu, despre cazul vicepremierului Anastasiu: Dacă un membru al Guvernului din Elveția ar fi dat 8 ani mită fiscului, era dat afară în maxim o oră și nu mai lucra niciodată la stat, dar noi suntem în România
Radu Georgescu, despre cazul vicepremierului Anastasiu: Dacă un membru al Guvernului din Elveția ar fi dat 8 ani mită fiscului,...
INCREDIBIL | Timbrele poștale tipărite de Poșta Română sunt vândute de Romfilatelia tot Poștei Române
INCREDIBIL | Timbrele poștale tipărite de Poșta Română sunt vândute de Romfilatelia tot Poștei Române De aproape 20 de ani...
Intervenție Salvamont Alba în zona Țicu Blagului, în apropiere de Sălciua: Un turist de 25 de ani, epuizat și deshidratat, și-a pierdut starea de conștiență și a căzut pe poteca turistică
Intervenție Salvamont Alba în zona Țicu Blagului, în apropiere de Sălciua: Un turist de 25 de ani, epuizat și deshidratat,...
ACCIDENT în Alba Iulia: Adolescent de 14 ani, acroșat de o mașină pe Bulevardul Revoluției. Trafic îngreunat
ACCIDENT în Alba Iulia: Adolescent de 14 ani, acroșat de o mașină pe Bulevardul Revoluției. Trafic îngreunat Un accident rutier...
FOTO | ACCIDENT în Alba Iulia: Două mașini s-au ciocnit pe bl. Republicii, între Bazinul Olimplic și Dedeman
FOTO | ACCIDENT în Alba Iulia: Două mașini s-au ciocnit pe bl. Republicii, între Bazinul Olimplic și Dedeman Un accident...
INCENDIU de vegetație uscată la Ciumbrud, în apropiere de autostrada A10: Intervin pompierii din Aiud
INCENDIU de vegetație uscată la Ciumbrud, în apropiere de autostrada A10: Intervin pompierii din Aiud Un incendiu de vegetație uscată...
Comuna Bistra, unul dintre cei mai implicați membri fondatori ai Asociației Intercomunitare „Gestionarea și Protecția Animalelor Alba”: ”Un pas important spre o comunitate mai sănătoasă și mai responsabilă”
Comuna Bistra, unul dintre cei mai implicați membri fondatori ai Asociației Intercomunitare „Gestionarea și Protecția Animalelor Alba”: ”Un pas important...
Nunta de aur 2025 la Blaj: Înscrieri pe ultima sută de metri pentru premierea cuplurilor care împlinesc 50 de ani de căsătorie. Când va fi termenul limită
Nunta de aur 2025 la Blaj: Înscrieri pe ultima sută de metri pentru premierea cuplurilor care împlinesc 50 de ani...
26 iulie 1921 | A intrat în vigoare Tratatul de la Trianon prin care se recunoaște pe plan internațional unirea Transilvaniei, Banatului, Crișanei și Maramureșului cu România
26 iulie 1921 | A intrat în vigoare Tratatul de la Trianon prin care se recunoaște pe plan internațional unirea...
25 iulie – Adormirea Sfintei Ana, mama Preasfintei Născătoare de Dumnezeu
25 iulie – Adormirea Sfintei Ana, mama Preasfintei Născătoare de Dumnezeu În data de 25 iulie, în fiecare an, credincioșii...