14 octombrie 2024 | „Creație și traducere”, tema lunii octombrie la atelierul de traduceri al Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba
14 octombrie 2024 | „Creație și traducere”, tema lunii octombrie la atelierul de traduceri al Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba
Luni, 14 octombrie 2024, la sala de lectură a Bibliotecii Județene „Lucian Blaga” Alba va găzdui o nouă activitate din cadrul proiectului 3.25 Atelier de traduceri. Proiectul are ca scop promovarea culturii scrise la nivel internațional și a fost gândit să se desfășoare sub forma unor ateliere de traduceri și retroversiuni, în colaborare cu unul sau mai mulți parteneri.
Citește și: 11 octombrie 2024 | Ziua Școlii Ardelene la Palatul Cultural din Blaj: Expoziții etnografice și de carte, conferință Ioan Bolovan și recital Nicolae Furdui- Iancu
Atelierul de traduceri va debuta la ora 17:00 cu prezentarea unui fond tematic de carte, urmată de expunerea unor modele moderne și tradiționale de traducere. Se vor aduce argumente pro și contra traducerii prin intermediul inteligenței artificiale și a traducerii cu ajutorul cunoștințelor umane. Metodele vor fi exemplificate practic prin exerciții de traducere și retroversiuni.
Proiectul este organizat de Consiliul Județean Alba și Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba și este coordonat de bibliotecarele Ana-Maria Pienar, Amelia Groza și Giulia Barta.
Secțiune Știri sub articolul principal
Urmăriți Ziarul Unirea și pe GOOGLE ȘTIRI
Știri recente din categoria Curier Județean
16-18 august 2025 | COD GALBEN în județul Alba: Caniculă urmată de furtuni puternice, până luni
Alertă în județul Alba! A fost emis COD GALBEN de caniculă, urmată de furtuni puternice, până luni Administrația Națională de Meteorologie a emis mai multe avertizări de vreme severă pentru acest sfârșit de săptămână, vizând județul Alba. Locuitorii sunt avertizați cu privire la un val de căldură intens, urmat de episoade de instabilitate atmosferică accentuată. […]
SCANDAL cu bătaie în Cut: Trei persoane din Gârbova, REȚINUTE după ce au agresat fizic doi bărbați, lângă o stație de autobuz
SCANDAL cu bătaie în Cut: Trei persoane din Gârbova, REȚINUTE după ce au agresat fizic doi bărbați, lângă o stație de autobuz Trei persoane din Gârbova au fost reținute după ce au agresat fizic doi bărbați, lângă o stație de autobuz din Cut. Polițiștii fac cercetări pentru pentru lovire sau alte violențe și tulburarea ordinii […]
Sistemul e-SIGUR acționează din nou în județul Alba. Șoferii vitezomani vor primi amenda direct în poștă!
Sistemul e-SIGUR acționează din nou în județul Alba. Șoferii vitezomani vor primi sancțiunea direct acasă, fără să mai fie trași pe dreapta de vreun agent de Poliție Sistemul de monitorizare a traficului e-SIGUR este conceput pentru a depista posibile încălcări ale normelor de circulație pe drumurile publice, în zonele cu risc rutier din județul Alba. […]
Secțiune ȘTIRI RECENTE CATEGORII
Impozitarea progresivă, măsură care ar asigura venituri la buget mai mari decât pachetele 1 și 2 ale Guvernului Bolojan. Fost ministru: „În toate țările dezvoltate din UE se aplică cu succes. În România, se iau bani de la seniori, mame, gravide și veterani de război”
Impozitarea progresivă, măsură care ar asigura venituri la buget mai mari decât pachetele 1 și 2 ale Guvernului Bolojan. Fost...
Reguli stricte pentru proprietarii câinilor ținuți în curte. 3.000 de lei amendă, chiar dosar penal pentru stăpânii care nu respectă legea
Reguli stricte pentru proprietarii de câini ținuți în curte. 3.000 de lei amendă, chiar dosar penal pentru stăpânii care nu...
VIDEO | CLACA LA COASĂ – obicei străvechi readus la viață la Mogoș, în județul Alba, în care oamenii se ajută unii pe alţii. Cum se desfăşoară o clacă
CLACA LA COASĂ – obicei străvechi readus la viață la Mogoș, în județul Alba, în care oamenii se ajută unii...
Deschiderea oficială a Festivalului Roman Apulum: Tabără antică, demonstrații, târg de sclavi, spectacol cu foc, paradă cu torțe și lupte cu gladiatori. PROGRAMUL zilei de sâmbătă
Deschiderea oficială a Festivalului Roman Apulum: Tabără antică, demonstrații, târg de sclavi, spectacol cu foc, paradă cu torțe și lupte...
16-18 august 2025 | COD GALBEN în județul Alba: Caniculă urmată de furtuni puternice, până luni
Alertă în județul Alba! A fost emis COD GALBEN de caniculă, urmată de furtuni puternice, până luni Administrația Națională de...
SCANDAL cu bătaie în Cut: Trei persoane din Gârbova, REȚINUTE după ce au agresat fizic doi bărbați, lângă o stație de autobuz
SCANDAL cu bătaie în Cut: Trei persoane din Gârbova, REȚINUTE după ce au agresat fizic doi bărbați, lângă o stație...
FOTO | Trecerea de pietoni din centrul Aiudului, retrasată: „Asigurăm astfel o circulație mai fluentă și mai sigură pentru aiudeni dar și pentru turiști”
Trecerea de pietoni din centrul Aiudului, retrasată Trecerea de pietoni din centrul municipiului Aiud a fost retrasată. „Pași mici, dar...
FOTO | Lucrări avansate la modernizarea școlii și la noua sală de sport din Șpring
Școală modernizată și sală de sport nouă la Șpring: Lucrări avansate Școala gimnazială unde vor învața elevii din clasele III-VIII,...
16 august| Ziua națională pentru comemorarea martirilor Brâncoveni și conștientizare a violențelor împotriva creștinilor. Cum a ajuns să fie marcată această zi
16 august| Ziua națională pentru comemorarea martirilor Brâncoveni și conștientizare a violențelor împotriva creștinilor. Cum a ajuns să fie marcată...
15 august: Ziua Marinei Române sărbătorită de Sfânta Maria Mare, ocrotitoarea marinarilor de pretutindeni
15 august: Ziua Marinei Române sărbătorită de Sfânta Maria Mare, ocrotitoarea marinarilor de pretutindeni În fiecare an, la data de...