Președinta Comisiei pentru afaceri constituționale a Parlamentului European: Engleza ar putea pierde statutul de limbă oficială a UE
Engleza, a doua limbă din lume ca număr de vorbitori și principala limbă de lucru a instituțiilor UE, ar putea fi eliminată de pe lista limbilor oficiale ale Uniunii Europene dacă Marea Britanie părăsește blocul european, a afirmat luni, 27 iunie, președinta Comisiei pentru afaceri constituționale a Parlamentului European, Danuta Hubner, citată de Reuters, notează Agerpres.
Simbolica mișcare, chiar dacă imposibilă, ar reduce și mai mult influența Londrei pe continent și i-ar înfuria pe irlandezi.
Fiecare stat membru are dreptul să desemneze o singură limbă oficială. Deși engleza este cea mai vorbită limbă din Europa și una dintre limbile oficiale în trei state membre, numai Marea Britanie a desemnat-o în mod oficial la Bruxelles. Irlanda a ales irlandeza, iar Malta a bifat malteza.
„Engleza este limba noastră oficială pentru că a fost aleasă de Marea Britanie. Fără Marea Britanie, nu mai avem engleză”, a declarat Danuta Hubner în cursul unei conferințe de presă asupra consecințelor legale ale Brexitului.
Engleza ar putea rămâne o limbă de lucru, chiar dacă nu ar mai fi una oficială, a adăugat Danuta Hubner, subliniind că menținerea statutului acesteia de limbă oficială presupune acordul tuturor țărilor membre.
Regulile ar putea însă evolua pentru a permite Celor 27 să își declare mai multe limbi oficiale, a continuat eurodeputata.
Franceza a fost limba dominantă în instituțiile UE până în anii 1990, când aderarea Suediei, Finlandei și Austriei au făcut ca balanța să se încline de partea englezei. Mișcarea s-a accentuat odată cu integrarea țărilor din Europa Centrală și de Est, care au ales engleza ca a doua limbă.
Documentele și textele instituțiilor UE sunt traduse în cele 24 de limbi oficiale. Dacă engleza și-ar pierde acest statut, britanicii ar trebui să își asigure singuri traducerile.
Engleza este, de asemenea, una dintre cele trei limbi utilizate pentru a aplica pentru brevetele UE. Acest lucru le asigură un avantaj firmelor și cercetătorilor vorbitori de engleză față de concurenții care vorbesc alte limbi.
Franța nu s-a împăcat niciodată cu înfrângerea sa lingvistică și a impus franceza ca limbă de lucru, deși numărul persoanelor care o vorbesc este în scădere printre oficialii de la Bruxelles.
sursa: Agerpres
Secțiune Știri sub articolul principal
Știri recente din categoria Actualitate
Mersul Trenurilor 2027: Biletele de tren se scumpesc din 13 decembrie. Cu cât cresc prețurile
Mersul Trenurilor 2027: Biletele de tren se scumpesc din 13 decembrie. Cu cât cresc prețurile Biletele și abonamentele de tren, atât cele puse în vânzare de CFR, cât și cele vândute de operatorii privați, se scumpesc cu aproape 7% începând din data de 13 decembrie. Asta pentru că tarifele se actualizează la fiecare final de […]
Investiție de peste 7 milioane de euro la un agent economic din Alba: Undă verde pentru proiect din partea Direcției Județene de Mediu
Investiție de peste 7 milioane de euro la un agent economic din Alba: Undă verde pentru proiect din partea Direcției Județene de Mediu Direcția Județeană de Mediu (DJM) Alba a anunțat că a luat decizia etapei de încadrare pentru proiectul „Extinderea capacității de prelucrare hârtie tissue, prin montarea unei linii de converting LC7 și extinderea […]
Ai anvelope de iarnă doar pe două roți? Riști amendă și reținerea certificatului de înmatriculare! Ce spune legea în România
Ai anvelope de iarnă doar pe două roți? Riști amendă și reținerea certificatului de înmatriculare! Ce spune legea în România Șoferii care își echipează autoturismele cu anvelope de iarnă doar pe două dintre cele patru roți trebuie să cunoască prevederile Codului Rutier. Deși unii conducători auto consideră că montarea cauciucurilor de iarnă doar pe puntea […]