Amânare în dosarul retrocedării Bibliotecii Batthyaneum: Curtea de Apel Alba Iulia solicită propuneri de specialiști care să traducă din latină testamentul contelui Batthyany
Curtea de Apel Alba Iulia a decis, la termenul de judecată din 13 septembrie, ca părțile implicate în dosarul retrocedării Bibliotecii Batthyaneum să propună specialiști care să traducă, din latină în română, testamentul contelui Batthyany.
”În temeiul art. 330 alin 3 C.P.C. părţile vor depune la dosar propuneri de specialişti în vederea asigurării traducerii testamentului din limba latină în limba romană. Menţine dispoziţia instanţei de la termenul anterior cu privire la depunerea de către Biblioteca Naţională a României, în măsura în care o deţine, a copiei după inventarul bunurilor mobile care au fost preluate de Statul Român de la Fundaţia Batthyaneum”, se arată în soluția pe scurt, publicată pe portalul instanței.
Reamintim că în dosarul înregistrat în data de 12 noiembrie 2015, la Secția de Contencios Administrativ și Fiscal, Arhiepiscopia Romano-Catolică din Alba Iulia a contestat decizia Comisiei Speciale de Retrocedare din subordinea Guvernului României, de respingere a cererii privind retrocedarea Bibliotecii Batthyaneum, pe motiv că nu s-a făcut dovada de proprietate asupra imobilului. De asemenea, în luna septembrie 2015 Comisia din cadrul Autorității Naționale de Restituire a Proprietăților (ANRP) a respins ca neîntemeiată o altă cerere a Episcopiei Romano-Catolice din Alba Iulia – de retrocedare a manuscrisului Codex Aureus.
La termenul de judecată din 17 mai 2016, Curtea de Apel Alba Iulia a obligat Biblioteca Națională a României, să depună la dosarul care vizează retrocedarea Bibliotecii Batthyaneum copii certificate după actul de donație (testamentul contelui Batthyany) și inventarul bunurilor preluate de Statul Român de la Fundaţia Batthyaneum.
Următorul termen în dosar a fost fixat pe data de 4 octombrie 2016.
Secțiune Știri sub articolul principal

Știri recente din categoria Curier Județean
23 iulie 2026 | Polițiștii rutieri din Alba acționează cu sistemul e-SIGUR pe drumurile din județ: Sunt vizate zonele cu risc rutier
Polițiștii rutieri din Alba acționează cu sistemul e-SIGUR pe drumurile din județ: Sunt vizate zonele cu risc rutier Polițiștii rutieri acționează astăzi, 23 iulie 2026, cu sistemul de monitorizare a traficului e-SIGUR, pentru a depista posibile încălcări ale normelor de circulație pe drumurile publice, în zonele cu risc rutier din județul Alba. Sistemul de monitorizare […]
Evaziune fiscală la o firmă de mobilă din Blaj: Administratorul, trimis în judecată pentru un prejudiciu de peste 160.000 de lei
Evaziune fiscală la o firmă de mobilă din Blaj: Administratorul, trimis în judecată pentru un prejudiciu de peste 160.000 de lei Un bărbat de 44 de ani din Blaj, alături de societatea comercială pe care o administra, au fost trimiși în judecată de procurorii Parchetului de pe lângă Tribunalul Alba pentru evaziune fiscală în formă […]
23 iulie 2026 | Locuitorii de pe o stradă din Alba Iulia, temporar fără apă: Care este cauza
Locuitorii de pe o stradă din Alba Iulia, temporar fără apă: Care este cauza SC APA CTTA SA – Sucursala Alba Iulia a anunțat, joi, 23 iulie 2026 întreruperea furnizării apei potabile în municipiul Alba Iulia, pe strada Septimius Severus, din cauza unei avarii apărute la rețeaua de distribuție a apei potabile. „Echipa de intervenție […]







