Mesaje de Crăciun în limba maghiară. Urări și felicitări care fac mai frumoase sărbătorile celor dragi

Mesaje de Crăciun în limba maghiară 2023. Urări de Crăciun în maghiară. Felicitări care fac mai frumoase sărbătorile de Crăciun celor dragi în ungurește

Sărbătorile de iarnă se aproprie cu pași repezi, iar oamenii așteaptă cu nerăbdare să transmită tuturor celor dragi o urare și un gând bun, astfel, cei care doresc să își felicite apropiații în limba maghiară vor regăsi în rândurile ce urmează cele mai frumoase mesaje în limba maghiară pe care să le transmită apropiaților de Crăciun.

Citește și: Mesaje de Crăciun în limba italiană, traduse în limba română

Békességet, boldogságot, csengoszót és gyertyalángot!
Ajándékot, szeretetet s mindent, ami fontos neked!
Ajtód elé fehér bársonyt: Békés, boldog, szép karácsonyt!

Szép karácsony alkalmából nem kívánok egyebet:
Csendes lépted kísérje a szeretet. Szívedben béke, lelkedben nyugalom. Légy boldog ezen a karácsonyon!

Csillagszóró szórja fényét, kíván melegséget, békét!
Angyalka száll házad felett, hogy átadjon egy üzenetet:
Kellemes, békés karácsonyt kívánok neked!

Mikor kigyúlnak a fények,
pajkos tündérek zenélnek.
Huncut mosollyal egy Rád kacsint,
kicsi kendobol csillámot hint.
Így adja át üzenetem: Kellemes ünnepeket!

Este mikor kigyúlnak a karácsonyi fények,
a gyermekkori álmok egy percre visszatérnek.
Ekkor a szemekben a szeretet fénye lángol,
s a gyertyafényénél még a csillag is táncol.

A házakban mindenhol kalács illatozzon,
Fenyofák alatt gyertyaláng ragyogjon.
Szívekbe költözzék nyugalom, s szeretet,
Hozzon a karácsony békét és örömet!

Karácsonykor az angyalok a földre szállnak,
térjenek be házadba és maradjanak nálad!
Boldog karácsonyt!

Hópihe-szárnyon száll az ido, ünnepi díszben áll a fenyo.
Készül a beigli, a sok jó falat, itt a karácsony a kertek alatt!

Szálljatok le betlehemi angyalok! Zörgessetek ma este meg minden piciny ablakot, s házikókba, palotákba egy örömet vigyetek:
Boldog, békés ünnepeket!

Lehalkul a város zaja karácsony estére.
Melengeti lelkünket a kicsiny gyertyák fénye.
Megszületett a szeretet e napon,
hogy az embereknek hitet, reményt adjon.

Citește și: MESAJE SMS de CRĂCIUN în limba ENGLEZĂ. Idei de URĂRI şi Felicitări în română şi engleză

Királyok méltósága, az angyalok tisztasága, a pásztorok egyszerusége, ragyogja be karácsonyodat, és adjon erot az új esztendohöz!

Kiskarácsony, nagykarácsony angyal csókja rátok szálljon.
Hozzon nektek minden jót, nem csak almát, mogyorót.
Boldogságot, békességet, szívbol jövo melegséget!

Leszállt egy angyal, s azt súgta nékem:
Gondolj ma azokra, kik szívedben élnek.
Eszembe jutottál Te és a családod:
Szívembol kívánok szép, boldog, karácsonyt!

Hópihécske száll az égen, kis csengettyu szólal szépen.
Az angyalok ma táncra kelnek, gyertyafénynél énekelnek.
Mosolyogva mondják neked: Békés, boldog ünnepeket!

Jégvirág költözzön minden ablakba, gozölgo kalácsból jusson az asztalra. Legyen sok ajándék, szívembol kívánom, s gazdagon, örömökben teljen a karácsony!

Szép karácsony alkalmából nem kívánok egyebet,
csendes lépted kísérje a szeretet.
Szívedben béke, lelkedben nyugalom:
Légy boldog ezen a karácsonyon!

Mikor együtt vannak a családok, eszembe jutnak a barátok!
Miközben bejglit zabálok, sokat gondolok rátok!
Boldog karácsonyt!

Citește și: MESAJE de CRACIUN. Urări de Crăciun. Felicitări de Crăciun. SMS de Crăciun

A mai nap szebb, mint más. A mai nap senki nem hibás.
A mai nap öntse el szívedet a jóság és szeretet, s ez tartson ki ameddig lehet. Boldog karácsonyt!

Ki szeret, s kit szeretnek, az szegény nem lehet.
Szeretteidre gondolj, s töltsd boldogan az igaz ünnepet!
Boldog karácsonyt!

Mikor Szent Karácsony angyalai szállnak,
öröm a vendége minden igaz háznak.
Eltörpül ilyenkor a lárma és az árnyék,
megszépül a szívben minden igaz szándék.

Égi tollpihe száll a tájra,
Fehér csuhát húzva a fákra.
Kívánok minden jót és ezernyi szépet,
Kellemes karácsonyt és boldog új évet!

Citește și: Mesaje de Crăciun și Anul Nou în limba spaniolă, traduse în română

Évente egyszer egy téli éjjel,
buvös, titkos álmok suhannak a szélben.
Mindenki házába boldogság költözik,
szívünk örömmel csordultig megtelik.
Boldog karácsonyt kívánok!

Küldök egy lángocskát szívem melegébol,
elviszi egy angyal, ki eljön az égbol.
Füledbe súgja, mit szívembol kívánok, de leírom én is:
Szép, boldog karácsonyt!

Békességet, boldogságot,
Csengoszót és gyertyalángot,
Ajándékot, szeretetet,
Áldott, boldog ünnepeket!

Kívánd, hogy mindaz, amit ma éjjel gondoltál, ugyanúgy igaz legyen holnap, s holnapután. Kívánj igazi ünnepet, kívánj boldogabb életet. Én pedig kívánok:
BÉKÉS, BOLDOG KARÁCSONYT NEKED!

Secțiune Știri sub articolul principal

Urmăriți Ziarul Unirea și pe  GOOGLE ȘTIRI