Ştirea zilei

„Borbolatiţa” – obicei pentru dezlegarea ploii sărbătorit la Limba

Redactia Ziarului Unirea

Publicat

în

„Borbolatiţa” este un obicei care se desfăşoară în 23 aprilie, de „Sfântul Gheorghe”, fiind un ritual pentru dezlegarea ploii fertilizante pentru agricultură. Pentru că în acest an 23 aprilie a fost în Ajunul Paştelui, „Borbolatiţa” a avut loc luni, 25 aprilie. Evenimentul a fost organizat de Asociaţia „Limbenii” (preşedinte Dorin Bucur) împreună cu Primăria Ciugud (primar Gheorghe Damian) şi Parohia Ortodoxă Limba (pr. Marius Piştănilă). După ce au ieşit de la biserică, celor care poartă numele de Gheorghe le-au fost acordate diplome, iar aceştia, la rândul lor, au cinstit sătenii cu prăjitură, colac şi ţuică, iar după-amiaza s-a defăşurat „Borbolatiţa”. Ceata de feciori s-a adunat în capul satului, alegându-l pe cel care urmează să fie borbolatiţă, acesta fiind „îmbracat” apoi în frunze, conform obiceiului.
Alaiul a colindat tot satul bătând din palme, în timp ce „Borbolatiţa” a jucat un dans săltăreţ, iar tinerii au cântat o incantaţie: „Doauă oauă şi mai doauă/Şi găina să se oauă;/La mătuşe cratiţa,/Udă „Borbolatiţa”;/Vino de ne udă,/Cu galeata-leata/Peste toată ceata;/Cu ciubărul-bărul/Peste tot poporul./Dă-ne Doamne, cheile,/Să descuiem cerurile,/Să pornească ploile,/Să curgă şiroaiele,/Să umple pâraiele,/Să ude pământurile,/Să sporească grânele,/Să umple pătulele,/Doauă oauă şi mai doauă/Şi găina să se oauă”. Cu un par lung cu frunze de soc pe care-l avea în mâini, „Borbolatiţa” i-a atins pe cei care vor încerca să o ude şi care, odată atinşi, trebuie să intre în alai. „Borbolatiţa” îmbrăcată în verdeaţă reprezintă spiritul vegetaţiei, iar stropirea cu apă simbolizează ploaia.
Membrii alaiului au fost răsplătiţi cu ouă de către sătenii care i-au aşteptat în faţa caselor, dar şi cu bani, de către cei care au trecut cu maşinile prin sat pe timpul desfăşurării evenimentului, ouăle şi banii fiind daruri rituale ce semnifică abundenţa şi belşugul. Circa 400 de limbeni au ieşit la poartă pentru a uda „Borbolatiţa” în speranţa unui timp bun pentru roadele pământului, iar atmosfera de sărbătoare a continuat spre seară la Căminul Cultural Limba, unde s-a făcut o păpăradă din toate ouăle adunate. Cei care şi-au sărbătorit onomastica, printre care se numără şi primarul Gheorghe Damian (căruia îi transmitem şi noi „La mulţi ani!”), au adus vin, ţuică şi slănină, iar muzica populară a întregit ambianţa de veselie şi bucurie.
Robert GHERGU


Secțiune Știri sub articolul principal



Știri recente din categoria Ştirea zilei

Ştirea zilei

Foto | Hotelul Cetate din Alba Iulia, planuri de extindere verticală și orizontală: Documentații în consultare publică

Ioana Oprean

Publicat

în

Hotelul Cetate din Alba Iulia, planuri de extindere verticală și orizontală: Documentații în consultare publică Primăria Alba Iulia a anunțat joi, 5 noiembrie 2026 începerea consultării publice pentru un Plan Urbanistic Zonal (PUZ) care ar permite extinderea Hotelului Cetate, de pe strada Unirii nr. 3. Inițiator este S.C. Cetate Alba SRL, iar documentația este elaborată […]

Citește mai mult

Ştirea zilei

Târguri de Crăciun și Paște la Alba Iulia: Primăria nu renunță, în ciuda unui prim eșec, la ideea de a „preda” organizarea unui operator privat

Ioana Oprean

Publicat

în

Târguri de Crăciun și Paște la Alba Iulia: Primăria nu renunță, în ciuda unui prim eșec, la ideea de a „preda” organizarea unui operator privat Administrația locală din Alba Iulia nu renunță la ideea de a preda organizarea târgurilor din Piața Cetății Alba Carolina unui operator privat. Un proiect de hotărâre privind reluarea procedurii de […]

Citește mai mult

Ştirea zilei

Un nou eșec pentru Primăria Alba Iulia: Municipiul va organiza Târgul de Crăciun 2026, după ce singura firmă ofertantă s-a retras

Bogdan Ilea

Publicat

în

Un nou eșec pentru Primăria Alba Iulia: Municipiul va organiza Târgul de Crăciun 2026, după ce singura firmă ofertantă s-a retras Primăria Alba Iulia a transmis joi, 5 noiembrie 2026, un comunicat de presă prin care anunță că administrația locală va organiza și în acest an Târgul de Crăciun, după ce singura firmă care a […]

Citește mai mult